Where can I find the invoice for my payment?

You can find your invoices in the Subscription section of settings. Click on View invoices and use the email you used to purchase the subscription to sign into the customer portal.